System RAM wrongly reported in LXD container

[pmarini-nc]

LocalAI version:
3.9.0

Environment, CPU architecture, OS, and Version:

root@localai:~# hostnamectl
 Static hostname: localai
       Icon name: computer-container
         Chassis: container ☐
      Machine ID: 2224f4d2a[..]
         Boot ID: d5f39f07bba[..]
  Virtualization: lxc
Operating System: Ubuntu 24.04.3 LTS              
          Kernel: Linux 6.8.0-86-generic
    Architecture: x86-64

Describe the bug

In the Web UI the memory reported is the one of the LXD host and not the container in which LocalAI is running.

host #   free -mh
               total        used        free      shared  buff/cache   available
Mem:           125Gi        53Gi       4.0Gi       5.0Gi        75Gi        72Gi
Swap:           15Gi       116Mi        15Gi

localai-container:~# free -mh
               total        used        free      shared  buff/cache   available
Mem:            20Gi       9.7Gi       7.7Gi       164Ki       2.7Gi        10Gi
Swap:           15Gi        40Ki        15Gi

In addition I'm not sure where the 91,8% occupation comes from, as I seem to have 72G available in the host, out of 128G.

To Reproduce

Expected behavior
Memory values reported consisted with those reported by free.

Logs

Additional context